[导读]景复会长说，来到北京白云观，她像一个离开家很久的孩子终于回到了家，十分亲切，看到中国的道长，就像看到了亲人。

腾讯道学北京讯（行云）2016年10月13日下午，葡萄牙道教协会副董事长黄景复道长一行拜访中国道教协会，受到了中国道教协会副会长黄信阳道长的热情接待。

黄信阳副会长接待葡萄牙道教协会代表 （图：中国道教协会孙茹文）

景复道长代表葡萄牙道教协会会长景祥道长、葡萄牙道教协会总理事会会长景运道长及协会各成员向中国道教协会表示诚挚的问候，并在会谈中介绍了葡萄牙道协各项工作的开展进行，并讨论了与中道协未来合作和交流情况。

2013年夏天，中国道教学院开办了为期三周的第二届国外道教徒进修班，景复道长第一次来到中国学习道教，对白云观有着很深的感情。在下午会见中道协领导之前，景复道长用了一上午的时间，虔诚参礼了白云观的每一座神殿，在神仙祖师面前敬香叩拜，她说她像一个离开家很久的孩子终于回到了家，十分亲切，看到中国的道长就像看到了亲人。

葡萄牙道教协会葡萄牙道教协会副董事长黄景复道长（图：中国道教协会孙茹文）

在会面中，黄信阳会长介绍了中道协近期举办的一系列重要活动，希望外国道教徒多到中国道教名山道场走一走，积极参加中国道教界的活动，加深交流和学习。2017年武当山即将举办第四届国际道教论坛，黄信阳会长诚挚邀请葡萄牙道教协会派代表来参加。会谈中还提到了世界道教联合会的筹办情况，中道协已经向各国道协发送了拟定章程，希望海外道教团体积极参与，共同策划，促成各国道教团体交流平台的早日实现。景复道长表示很赞赏世界道教联合会的提议，这对于加强各国道教组织之间交流对话，促进道教在世界范围的传播有很大作用。

景复道长说，葡萄牙道教协会正在逐渐发展壮大，目前加入葡萄牙道教协会的信众已经有一百多人，在葡萄牙已经具有一定的影响力。他们致力于推广中国传统医学、道医养生以及道教文化的传播，帮助更多葡萄牙人获得身心康泰，受到道德滋养。但是目前葡萄牙道教协会作为一个社会团体注册，还没有成为葡萄牙政府官方认证的宗教活动机构，他们希望中国道教协会能在这方面给予一定的支持，使葡萄牙道教活动早日得到葡萄牙政府的认证。黄信阳会长和中道协国际部郎彩云主任表示中国道教协会愿意支持和帮助葡萄牙道教协会的发展。

景复道长除了担任葡萄牙道教协会副董事长之外，还担任LEOPARDO Filmes影视公司及Medeia Filmes影视公司的CEO，她的父亲保罗怀特是葡萄牙影业不可忽视的重要人物，目前他们正在筹备拍摄一部讲述中国道教的电影，暂定名为《老君驾到》（Laojun's arrival），希望借此能让世界上更多人了解道教。

中国道教协会向葡萄牙赠送《道德经》13种语言译本 （图：中国道教协会孙茹文）

黄信阳道长很关心道教在葡萄牙的传播情况，向景复道长询问葡萄牙有没有葡语的道教经典。景复道长介绍说，《道德经》的葡语译本从古代流传下来的就有很多种。近期，他们发现了一部由葡萄牙古代著名学者翻译的《道德经》手稿，已经征得所有者同意，即将整理出版。此外，葡萄牙道教协会景运主席，亲自用优美的古典葡萄牙语翻译了《道德经》、《清静经》等道教经典，并定期带领葡萄牙道教弟子诵读学习。黄信阳道长介绍了中道协正在进行的面向全世界范围内道书收集整理的《中华续道藏》项目，希望葡萄牙道协也能提供流传于葡萄牙的道教典籍。（编辑：行云）

腾讯道学独家稿件，未经授权请勿转载。